Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:parts:overview_custom_chips [2013/03/18 00:32] – de:parts:custom_chips umbenann in de:parts:overview_custom_chips (einheitliches Format) MWanke
+++ de:parts:overview_custom_chips [2024/09/22 00:26] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Übersicht Custom Chips ======
+====== Custom Chips Übersicht ======
-In Ergänzung zu der Übersicht der [[de:models:chipsets|-> Amiga Chip-Sätze]], hier die verschiedenen speziell für den Amiga entwickelten IC's. (Wobei nicht alle im strengeren Sinne zum Chip-Satz gehören).
+In Ergänzung zur Übersicht der [[de:models:chipsets|Amiga Chip-Sätze]], hier die verschiedenen, speziell für den Amiga entwickelten ICs. (Wobei nicht alle im strengeren Sinne zum Chipsatz gehören).
-<awbox translate>unglaublich, aber wahr: die Seite gibt es nur in englisch!\\ Translator gesucht</awbox>
 ===== Gary =====
-[[de:parts:gary|Gary]], kurz für **Gate Array**, has been used in the [[de:models:a500|Amiga 500]], [[de:models:a2000|Amiga 2000(B)]] and [[de:models:cdtv|Commodore CDTV]]. Gary provides glue logic for bus control and houses supporting functions for the floppy disk drive. It integrates many functions built discretely in the previous [[de:models:a1000|Amiga 1000]] in order to reduce costs.
+[[de:parts:gary|Gary]], kurz für **Gate Array**, findet sich im [[de:models:amiga500|Amiga 500]], [[de:models:a2000b|Amiga 2000(B)]] und im [[de:models:cdtv|Commodore CDTV]]. Gary beinhaltet Verbindungslogik für die Bussteuerung und das Diskettenlaufwerk. Er beinhaltet viele Funktionen, die im [[de:models:amiga1000|Amiga 1000]] noch diskret aufgebaut waren und vereinfachte somit das Boardlayout und senkte die Herstellungskosten.
 ===== Fat Gary =====
-[[de:parts:fat_gary|Fat Gary]] was Gary's upgrade for the 32-bit [[de:models:a3000|A3000/T]] and [[de:models:a4000|A4000/T]].
+[[de:parts:fat_gary|Fat Gary]] ist die 32-bit Variante des "normalen Garys" für den [[de:models:amiga3000|A3000/T]] und den [[de:models:amiga4000|A4000/T]].
 ===== Gayle =====
-[[de:parts:gayle|Gayle]] replaced Gary in the [[de:models:600|A600]] and [[de:models:a1200|A1200]]. It also incorporates the control logic for the PCMCIA and internal ATA interface on these systems.
+[[de:parts:gayle|Gayle]] ersetzt Gary im [[de:models:amiga600|A600]] und [[de:models:amiga1200|A1200]]. Der Chip beinhaltet außerdem die Steuerlogik für den PCMCIA-Steckplatz und die interne ATA-Schnittstelle.
 ===== Buster =====
-[[de:parts:buster_dip|Buster]] is the expansion **BUS conTrollER** and was used in the Amiga 2000(B), integrating discrete logic from the original A2000(A). Buster controls bus arbitration and DMA for the Zorro II expansion subsystem.
+[[de:parts:buster_dip|Buster]] ist der **BUS conTrollER** und wurde im Amiga 2000(B) verwendet, um die diskret aufgebaute Variante des originalen A2000(A) zu ersetzen. Der Buster ist die zentrale Busvermittlung (bus arbitration) und steuert außerdem DMA für Zorro II Erweiterungen.
 ===== Super Buster (Fat Buster) =====
-The Amiga 3000 and 4000 lines use Super [[de:parts:buster|Buster]] for bus control and arbitration of both Zorro II and [[de:parts:Zorro III]] subsystems. Super Buster's development was never really finished, so there are various levels of compatibility:
+Im Amiga 3000 und im Amiga 4000 kommt ein Super [[de:parts:buster|Buster]] für die Bussteuerung und -vermittlung von Zorro II und [[de:parts:Zorro III]] zum Einsatz. Die Entwicklung des Super Buster Chips wurde leider nie vollständig abgeschlossen und es gibt verschiedene Entwicklungsstufen:
-  * Level I - up to rev 7 (A3000), only provides support for basic Zorro III without DMA.
+  * Stufe I
-  * Level II
+     * Bis Revision 7 (A3000), stellt nur grundlegende Unterstützung für Zorro III ohne DMA zur Verfügung.
-    * rev 9 (A4000) is slightly faster than Level I. It provides DMA support, but has a bug that might lead to a bus lockup.
+  * Stufe II
-    * rev 11 (A4000T and aftermarket) provides DMA support for a single bus master. 16&nbsp;MHz A3000 requires a 25&nbsp;MHz upgrade for Buster11 to work.
+    * Revision 9 (A4000) ist geringfügig schneller als Stufe I und bietet DMA Unterstützung. Der Chip hat einen Fehler, so dass es zu Hängern auf dem Bus kommen kann.
+    * Revision 11 (A4000T und Nachrüstung) bietet DMA-Unterstützung für einen Busmaster. Die 16&nbsp;MHz-Variante des A3000 benötigt das Upgrade auf die  25&nbsp;MHz Variante, damit diese Revision verwendet werden kann.
-All revisions fully support Zorro II PIO and DMA.
+Alle Buster-Revisionen unterstützen Zorro II PIO und DMA.
 ===== CIA =====
-All Amiga computers use two 8520 [[de:parts:8520|CIAs]] (**Complex Interface Adapter**) for peripheral interfacing and the system timers. These chips were also used in some other Commodore devices.
+Alle Amiga Computer (außer dem Amiga CD32) verwenden zwei 8520 [[de:parts:8520|CIAs]] (**Complex Interface Adapter**) für die Schnittstellenanbindung und System-Timer. Diese Chips wurden auch in anderen Commodore-Geräten verwendet.
-  * 'Even' CIA functions: floppy control, serial control, some parallel port status
+  * 'Even' CIA steuert:
-  * 'Odd' CIA functions: parallel port, keyboard, some floppy support, joystick/mouse buttons.
+     * Diskettenlaufwerk
+     * Serielle Schnittstelle
+     * Einige Funktionen des Parallel-Ports
+  * 'Odd' CIA steuert:
+     * Parallel-Port
+     * Tastatur
+     * Einige Diskettenlaufwerksfunktionen
+     * Joystick- und Maus-Knöpfe
-===== Ramsey & (Super) DMAC =====
+===== Ramsey und (Super) DMAC =====
-In the A3000 and A4000 series, [[de:parts:ramsey|Ramsey]] controls the on-board 32-bit Fast RAM and provides address generation for SDMAC. The SDMAC in the A3000/T provides DMA and bus interface for the integrated WD33C93A SCSI controller.
+Im A3000 und im A4000 steuert [[de:parts:ramsey|Ramsey]] das 32-bit Fast RAM auf der Hauptplatine. Außerdem beinhaltet er einen Addressgenerator für den SuperDMAC. Der SuperDMAC-Chip im A3000/T stellt DMA und eine Schnittstelle für den Onboard-SCSI-Controller WD33C93A bereit.
-Officially, SDMAC rev 02 requires a Ramsey 04, and SDMAC 04 a Ramsey 07 counterpart.<ref>[http://www.amiga-hardware.com/showhardware.cgi?HARDID=1465 Big Book of Amiga Hardware: Ramsey]</ref> but SDMAC 04 + Ramsey 04 and even SDMAC 02 + Ramsey 07 combinations have been reported to work as well.<ref>[http://www.amiga.org/forums/showthread.php?t=57727 amiga.org thread on A3000 chip revisions]</ref>
+Offiziell benötigt der SuperDMAC Revision 02 einen Ramsey mit der Revision 04, und der SuperDMAC Revision 04 einen Ramsey 07 (Siehe Big Book of Amiga Hardware: Ramsey: http://www.bigbookofamigahardware.com/bboah/product.aspx?id=1495). Allerdings gibt es auch funktionierende Kombinationen von SuperDMAC 04 und Ramsey 04 und sogar die Kombination SuperDMAC 02 und Ramsey 07 wurde als funktionierend gesichtet (siehe Amiga.org-Thread über Amiga 3000 Chiprevisionen: http://www.amiga.org/forums/showthread.php?t=57727)
-The previous 16-bit DMAC used in A2091/A590 SCSI adapters also includes 24-bit address generation.
+Die 16-bit Variante des DMAC, die in den SCSI-Adaptern A2091/A590verwendet wird, beinhaltet außerdem einen 24-bit Addressgenerator.
+===== Denise =====
+Der Name leitet sich aus den englischen Worten Display Encoder ab. [[de:parts:denise|Denise]] steuert die Grafikausgabe und stellt dabei unter anderem die Sprites und BOBs dar. Im Prototypenstadium des Amiga hieß dieser Chip noch Daphne.
+Versionen
+  * 8362R6 252126-01 (A500, A1000, A2000)
+  * 8362R8 252126-02 (A500, A2000, CDTV)
+  * 8373 390433-01/-02 Super Denise / Hires Denise (A500+, A2000, A3000)
+  * 8373 391061-01/391081-01 (PLCC, A600)
+  * bei Advanced Graphics Architecture wurde Denise durch Lisa ersetzt
+===== Lisa =====
+Weiterentwicklung von Denise. [[de:parts:lisa|Lisa]] ist Teil des [[de:models:aga_chipset|AGA-Chipsatzes]].
 ===== Amber =====
-[[de:parts:amber|Amber]] was used in the A3000(T) and on the A2320 [[de:expansion:av:graphics:flicker_fixer|Flicker Fixer]] expansion for the A2000. Amber buffers alternate video fields in three 256Kx4 field memory chips to convert interlaced output to progressive format. Amber can accurately sample Lo-res and Hi-res modes but drops every other pixel in SuperHi-res (35 ns pixels) mode. Non 15&nbsp;kHz modes are automatically bypassed to the monitor without buffering or changing frequencies. Amber was also designed to work without expensive field memory as a simple scan doubler, but has not been marketed that way.
+[[de:parts:amber|Amber]] wurde im A3000(T) und auf der A2320 [[de:expansion:av:graphics:flicker_fixer|Flicker Fixer]]-Karte für den A2000 verwendet. Amber puffert das Amiga-Bild in einen eigenen Speicher und kann somit ein Interlacebild in ein Vollbild wandeln. Signale über 15&nbsp;kHz werden direkt an den Monitor weitergegeben. Amber könnte auch ohne eigenen Speicher als einfacher Scandoubler verwendet werden, wurde aber nie so vermarktet.
 ===== Budgie =====
-Used in the [[de:models:a1200|A1200]], [[de:parts:budgie|Budgie]] connects the trapdoor expansion port for Zorro II-like expansions and controls additional Fast RAM.
+[[de:parts:budgie|Budgie]] wird im [[de:models:a1200|A1200]] verwendet und steuert den internen Erweiterungssteckplatz, sowie zusätzliches Fast-RAM.
 ===== Bridgette =====
-[[de:parts:bridgette|Bridgette]] is an integrated bus buffer in the A4000 series. It connects the chip, CPU and I/O buses.
+[[de:parts:bridgette|Bridgette]] ist ein integrierter Buspuffer im A4000(T) und verbindet CPU- and I/O-Bus.
 ===== Akiko =====
-[[de:parts:akiko|Akiko]] is the [[de:models:cd32|CD32]]'s all-purpose 'glue' chip and forms part of the [[de:models:aga_chipset|AGA]] chipset used in that system. Akiko is responsible for implementing system glue logic, some of the control logic for the CD32's CD-ROM controller, and controlling the serial ('AUX') port.
+[[de:parts:akiko|Akiko]] ist im [[de:models:cd32|CD32]] ein wichtiger Chip und Teil des [[de:models:aga_chipset|AGA]]-Chipsets. Er beinhaltet Verbindungslogik, die Ansteuerung des CD-Laufwerks und den seriellen ('AUX') Anschluß.
-Additionally, the Akiko chip is able to perform simple 'chunky' to 'planar' graphics conversion in hardware. The Amiga's native display is a planar display which is simple and efficient to manipulate for routines like scrolling. However, chunky displays are faster and more efficient for 3D graphics manipulation. Akiko allows this conversion to be performed in hardware instead of relying on software conversion which would cause more overhead. The conversion works by writing 32 chunky pixels to Akiko's registers and reading back eight 32-bit words of converted planar data which can then be copied to the display buffer.
+Außerdem kann der Chip eine einfache 'Chunky-to-Planar'-Konvertierung durchführen. Die normale Ausgabe des Amigas ist planar, womit Funktionen wie Scrolling einfach und effektiv umzusetzen sind. Allerdings ist eine Chunky-Ausgabe wesentlich effizienter im 3D-Bereich. Akiko ermöglicht hier eine Hardwarekonvertierung, in dem 32 "Chunky-Pixel" in die Register geschrieben werden. Die konvertierten "Planar-Daten" stehen dann als 8 32bit Worte zur Verfügung und können in den Ausgabepuffer kopiert werden.
 ===== Vidiot =====
-The [[de:parts:vidiot|Vidiot]] is a hybrid integrated circuit that works as for the OCS/ECS generation's 12 bit video to analogue [[de:signals:rgb|RGB]] output. It also generates a monochrome [[de:signal:video|composite video]] signal and combined sync. The A3000 uses one Vidiot each for 15&nbsp;kHz video and for 31&nbsp;kHz (Amber) output. AGA Amigas use off-the-shelf DACs.
+Der [[de:parts:vidiot|Vidiot]] ist eine hybride Schaltung, der das 12bit Videosignal der OCS/ECS-Amigas als Analoges [[de:signals:rgb|RGB]] ausgibt. Er generiert außerdem ein monochromes [[de:signal:video|Composite]]-Signal. Der A3000(T) verwendet je einen Vidiot für 15&nbsp;kHz- und 31&nbsp;kHz- (Amber) Ausgabe. AGA-Amigas verwenden Standard-DACs.
 ===== Kickstart =====
-The [[de:system:kickstart|Kickstart ROM]] is not a custom chip but a mask-programmed ROM chip for most versions. It contains the largest part of the [[de:system:start|operating system]]. Kickstart 1.x ROMs have a capacity of 256 kiB, Kickstart 2.x and 3.x contain 512 kiB. 32-bit Amigas use a pair of 16-bit chips to provide full width access. Later not mass produced upgrade versions were often realized with PROMs or EPROMs.
+Das [[de:system:kickstart|Kickstart ROM]] ist kein Custom-Chip, sondern ein maskenprogrammierter ROM-Chip. Es beinhaltet einen Großteils des [[de:system:start|Betriebssystems]].
+Es existieren 3 unterschiedliche Größen:
+  * Kickstart 1.x Roms: 256 kiB
+  * Kickstart 2.x/3.x Roms: 512 kiB
+  * Amiga CD32 Rom: 1 MiB
+-bit Amigas verwenden zwei 16-bit chips. Spätere Versionen verwenden oft PROMs oder EPROMs als Bausteine.
 \\
@@ Zeile 63: / Zeile 89: @@
   * Nachweise
     * http://en.wikipedia.org/wiki/Amiga_custom_chips
+{{tag>Chipsatz OCS ECS AGA}}

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge