User Tools

    ~~ RM: keiner ~~ UI: ---start--- ~~ IP:3.145.60.29~~

Site Tools


Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
en:glossar [2013/03/24 06:57] – created MWankeen:glossar [2015/10/07 23:47] (current) – Glossar2-Hint MWanke
Line 5: Line 5:
 </awbox> </awbox>
  
-Hier eine paar kurze Erklärungen zu bestimmten bzw. wichtigen Wörtern **vorallendingen aus dem Amiga-Bereich.** Zu allgemeinen Fragen aus der Computer- und Internet-Welt bei den Links am Ende der Seite vorbeischauen.+A few short descriptions of certain technical terms **mostly related to the Amiga.** For general questions related to computing and Internet refer to the links at the bottom of this page. 
 + 
 +<awbox green>Hier abgelegt gibt es ein noch viel umfangreicheres Glossar: ->[[de:glossar2|Glossar2]]. Dies ist von der Amiga-News Seite gespendetVielen Dank.\\  Aus beiden zusammen läßt sich bestimmt etwas sehr machen machen ;-)</awbox> 
  
 ===== 0-9 ===== ===== 0-9 =====
Line 13: Line 16:
 ^16| | ^16| |
 ^32| | ^32| |
-^42| ->[[wpde>42_%28Antwort%29|die Antwort auf viele Fragen]] | +^42| ->[[https://en.wikipedia.org/wiki/Answer_to_the_Ultimate_Question_of_Life,_the_Universe,_and_Everything|the answer to life the universe and everything]] | 
-^68k|Kurzform zu 68000 = CPU vom Amiga|+^68k|Shortform for 68000 = the CPU from Amiga|
 ^8520|siehe CIA| ^8520|siehe CIA|
 ===== A ===== ===== A =====
Line 23: Line 26:
 ^Akiko| | ^Akiko| |
 ^Amber| | ^Amber| |
-^Amiga| spanischFreundin+^Amiga| spanishfemale friend
-^[[de:software:tools:amigaguide|AmigaGuide]]|Hypertext-Dateiformat für elektronische Texte/Bücher+^[[en:software:tools:amigaguide|AmigaGuide]]|Hypertext-file format for elektronic texts/books
-^ATX| AT eXtended (neuerer PC-Standard)|+^ATX| AT eXtended (newer PC standard)|
 ===== B ===== ===== B =====
 ^Binär-Zustände|es gibt nur 0 und 1, denn Rest macht der Computer| ^Binär-Zustände|es gibt nur 0 und 1, denn Rest macht der Computer|
Line 36: Line 39:
 ^Chip-RAM| | ^Chip-RAM| |
 ^CIA|Portbaustein ...| ^CIA|Portbaustein ...|
-^Commodore|Hersteller des Amiga|+^Commodore|Manufacturer of the Amiga|
 ^CPU|Central Processing Unit (das Haupt-IC, das im Computer rechnet und arbeitet)| ^CPU|Central Processing Unit (das Haupt-IC, das im Computer rechnet und arbeitet)|
 ^Custom Chips| | ^Custom Chips| |
Line 46: Line 49:
 ^Disk-LW| ?| ^Disk-LW| ?|
 ^[[de:parts:dmac|DMAC]]| | ^[[de:parts:dmac|DMAC]]| |
-^DMM|Digitales Multimeter|+^DMM|Digital Multimeter|
 ===== E ===== ===== E =====
 ^Eagle|(engl. Adler) CAD-Programm für elektronische Schaltpläne und Vorbereitung zur Herstellung von Platinen| ^Eagle|(engl. Adler) CAD-Programm für elektronische Schaltpläne und Vorbereitung zur Herstellung von Platinen|
Line 53: Line 56:
 ^Fat ...|die jeweils größere Version von ...| ^Fat ...|die jeweils größere Version von ...|
 ^Fast-RAM| | ^Fast-RAM| |
-^FDD|Floppy Disk Drive (Disketten-Laufwerk)|+^FDD|Floppy Disk Drive|
 ^Floppy|?| ^Floppy|?|
 ^Frame|Rahmen (z.B. der Zeichnungsrahmen um einen Schaltplan)| ^Frame|Rahmen (z.B. der Zeichnungsrahmen um einen Schaltplan)|
Line 60: Line 63:
 ^Gayle| | ^Gayle| |
 ===== H ===== ===== H =====
-^HDD|Hard Disk Drive (Festplatte)|+^HDD|Hard Disk Drive|
 ===== I ===== ===== I =====
 ^Instance|ein abgeschlossenes Teil, z.B. ein Widerstand oder **EIN** Logic-Gatter eines IC's (ein Logic-IC kann mehrere Gatter und damit mehrere Instances haben !) siehe auch Part| ^Instance|ein abgeschlossenes Teil, z.B. ein Widerstand oder **EIN** Logic-Gatter eines IC's (ein Logic-IC kann mehrere Gatter und damit mehrere Instances haben !) siehe auch Part|
Line 72: Line 75:
 ^Part|ein ganzes Bauteil, egal ob ein Widerstand oder ein ganzes IC, im Gegensatz zu Instance| ^Part|ein ganzes Bauteil, egal ob ein Widerstand oder ein ganzes IC, im Gegensatz zu Instance|
 ^Pin|ein Beinchen z.B. eines IC's| ^Pin|ein Beinchen z.B. eines IC's|
-^PSU|Power Supply Unit = Netzteil+^PSU|Power Supply Unit| 
-^PPC|Power PC microprocessor (eine CPU)|+^PPC|Power PC microprocessor (CPU)|
 ===== R ===== ===== R =====
 ^RAM| | ^RAM| |
Line 80: Line 83:
 ^ROM| | ^ROM| |
 ===== S ===== ===== S =====
-^startup-sequence|Script-Datei, die beim booten abgearbeitet wird|+^startup-sequence|batch script that is processed during the boot procedure|
 ^ss|startup-sequence (s.o.)| ^ss|startup-sequence (s.o.)|
 ===== V ===== ===== V =====
Line 86: Line 89:
 ^Vidiot| | ^Vidiot| |
 ===== W ===== ===== W =====
-^Workbench|Betriebssystem des Amiga|+^Workbench|Amiga desktop environment|
 ===== Z ===== ===== Z =====
 ^Zorro|Steckplatz bzw. Bussystem| ^Zorro|Steckplatz bzw. Bussystem|
Line 94: Line 97:
 {{  :awschriftzug.gif?nolink|www.amigawiki.org}} {{  :awschriftzug.gif?nolink|www.amigawiki.org}}
 ====== Weitere Sammlungen ====== ====== Weitere Sammlungen ======
-auf jeden Fall einen Blick wert (Stand März 2013) (deutsche Seiten)+auf jeden Fall einen Blick wert (Stand März 2013) (deutsche Seiten)\\  
 +(who knows english sides?)
   * http://www.computer-woerterbuch.de/   * http://www.computer-woerterbuch.de/
   * http://www.www-kurs.de/glossar.htm   * http://www.www-kurs.de/glossar.htm
Last modified: 2013/03/24 06:57