Forskjeller

Her vises forskjeller mellom den valgte versjonen og den nåværende versjonen av dokumentet.

--- no:software:communication:ncomm [2015/05/10 20:17] – opprettet Geir Olav Bye
+++ no:software:communication:ncomm [2015/05/10 20:24] (nåværende versjon) – Geir Olav Bye
@@ Linje 1: / Linje 1: @@
-<awbox translate>FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//</awbox>
 ====== NComm ======
 [{{ :de:software:communication:ncommdownload.jpg?200|Last ned en fil med **NComm 2.0** ved hjelp av ZModem protokollen.}}]
 NComm er et av de mest populære shareware [[de:software:communication:term|Terminal]] emulator-programmer.
-Det var et foretrukket program i 90-årene, for å koble sammen en Amiga, en telefonlinje, og et modem med et [[http://en.wikipedia.org/wiki/Bulletin_board_system|BBS system]] ('elektronisk oppslagstavle', så som [[de:software:communication:amms|AMMS]] zu verbinden.
+Det var et foretrukket program i 90-årene, for å koble sammen en Amiga, en telefonlinje, og et modem med et [[http://en.wikipedia.org/wiki/Bulletin_board_system|BBS system]] ('elektronisk oppslagstavle', eller oppkobling mot [[de:software:communication:amms|AMMS]] systemer.
-Das Programm eignet sich z.B. gut dazu, Dateien zwischen zwei beliebigen Computersystemen über die serielle Schnittstelle auszutauschen.
+Programmet passer for eksempel til veldig godt å utveksle filer mellom to datasystemer via det serielle grensesnittet.
-Die Applikation ist sehr schlank und kann von einer Diskette auch auf einem A500 gestartet werden.
+Programmet er veldig lite i størrelse og kan startes fra diskett på en A500.
-NComm wurde ursprünglich von Daniel Bloch entwickelt. Spätere Versionen wurden von Torkel Lodberg veröffentlicht.
+NComm er opprinnelig utviklet av Daniel Bloch. Senere versjoner er utviklet av Torkel Lodberg.
-Das letzte Release erfolgte 1996 und trug die Versionsnummer v3.06.
+Den siste utgaven kom i 1996 og hadde versjonsnummer v3.06.
-Seit dem Jahr 1998 wurde der Amiga-Community ein kostenloser Lizenzschlüssel zur Verfügung gestellt.
+Siden 1998 har Amiga-samfunnet hatt en gratis-lisensnøkkel fritt tilgjengelig.
-===== HowTo =====
+===== Hvordan =====
 FIXME
@@ Linje 22: / Linje 21: @@
 {{  :awschriftzug.gif?nolink|www.amigawiki.org}}
-====== Links ======
+====== Linker ======
-  * zu Nachweisquellen
+  * Til kildehenvisning
     * http://en.wikipedia.org/wiki/NCommhttp://en.wikipedia.org/wiki/NComm
-  * zu Dokumentationen
+  * Til dokumentasjon
-  * zu Software
+  * Til programvare
     * http://aminet.net/search?query=ncomm

Brukerverktøy

Nettstedverktøy

Forskjeller

Sideverktøy