Forskjeller

Her vises forskjeller mellom den valgte versjonen og den nåværende versjonen av dokumentet.

--- no:system:filesystem [2015/05/12 15:46] – opprettet Geir Olav Bye
+++ no:system:filesystem [2015/05/12 15:55] (nåværende versjon) – Geir Olav Bye
@@ Linje 1: / Linje 1: @@
-<awbox translate>FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//</awbox>
 ====== Filsystem ======
 {{:de:baustelle.gif|Baustelle}}
 ====== OFS/FFS ======
-OFS og FFS er filsystemet Commodore utviklet for Amiga. OFS var ment for å brukes kun med floppy-disketter, mens FFS var ment for både floppy og harddisker. FFS finnes fra WB1.3, og fra 2.0 er det innebygget i ROM.
+OFS og FFS er filsystemet Commodore utviklet for Amiga. OFS var kun ment for å brukes med floppy-disketter, mens FFS var ment for både floppy og harddisker. FFS finnes fra WB1.3, og fra 2.0 er det innebygget i ROM.
 ====== SFS ======
@@ Linje 13: / Linje 11: @@
 PFS var et kommersiellt filsystem for Amiga. I følge Amiga-Magazin har det alltid vært der raskeste filsystemet i Amiga-Universet. Det kan kjøres på 68000 prosessor og ved hjelp av en patch, selv under KS1.3.
-Siden tidlig 2011 har PFS3 vært [[http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source|Open Source]].
+Siden begynnelsen av 2011 har PFS3 vært [[http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source|Open Source]].
 [[http://aminet.net/package/disk/misc/PFS3_53|PFS3 5.3]]
@@ Linje 20: / Linje 18: @@
 ====== CDFS ======
-Til Amiga dukket opp flere filsystemer som støtter CD-rom. Noen støttet imidlertid kun [[http://de.wikipedia.org/wiki/ISO_9660|Iso 9660]], andre støttet også [[http://de.wikipedia.org/wiki/Rockridge|Rockridge]] og [[http://de.wikipedia.org/wiki/Joliet_(Dateisystem)|Joliet]]. AllegroCDFS er det eneste filsystem som også støtter [[http://de.wikipedia.org/wiki/Universal_Disk_Format|UDF]]. BabelCDFS støtter også WB1.3.
+Til Amiga dukket opp flere filsystemer som støtter CD-rom. Noen støttet imidlertid kun [[http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_9660|Iso 9660]], andre støttet også [[http://de.wikipedia.org/wiki/Rockridge|Rockridge]] og [[http://en.wikipedia.org/wiki/Joliet_(file_system)|Joliet]]. AllegroCDFS er det eneste filsystem som også støtter [[http://en.wikipedia.org/wiki/Universal_Disk_Format|UDF]]. BabelCDFS støtter også WB1.3.
 [[http://aminet.net/package/disk/misc/IDEfix97|IdeFix (CacheCDFS)]]
@@ Linje 28: / Linje 26: @@
 [[http://babel.de/amiga.html#sys|BabelCDFS]]
-====== Dos Kennungen ======
+====== Dos-identifikasjon ======
-Damit der Amiga das Filesystem erkennen kann werden DOS-Kennungen beim Partitionieren geschrieben.
+For at Amiga'en skal gjenkjenne filsystemet, blir en DOS-ID skrevet ved partisjonering av disketten/harddisken.
-^ Dos ID ^ ID in Hex ^Name^
+^ Dos ID ^ ID i Hex ^Navn^
 | DOS\x00 | 0x444F5300 | Amiga OFS file system (non-intl.) |
 | DOS\x01 | 0x444F5301 | Amiga FFS file system (non-intl.) |
@@ Linje 68: / Linje 66: @@
 | CD01 | 0x | CD-ROM ISO9660 format |
 | CDDA | 0x | CD Audio |
-| CDFS | 0x | CD-ROM - Amiga CDrive or AmiCDFS |
+| CDFS | 0x | CD-ROM - Amiga CDrive eller AmiCDFS |
 | \x66\x2d\xab\xac | 0x | CD-ROM - AsimCDFS |
 | NBR\x07 | 0x | NetBSD root |
@@ Linje 87: / Linje 85: @@
 {{  :awschriftzug.gif?nolink|www.amigawiki.org}}
-====== Links ======
+====== Linker ======
   * https://www.a1k.org/forum/showthread.php?t=39385
   * https://github.com/rumca-js/disktype/blob/master/amiga.c

Brukerverktøy

Nettstedverktøy

Forskjeller

Sideverktøy